Mae Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) yn archwilio opsiynau i reoli’r perygl o lifogydd tymor hir yn fwy effeithiol ym Mhwllheli a’r cymunedau cyfagos.
Rydyn ni’n awyddus i esbonio’r peryglon llifogydd hirdymor i’r gymuned a sut mae’r prosiect hwn yn gyfle i fynd i’r afael â’r...More
Natural Resources Wales (NRW) is exploring options to more effectively manage the long-term flood risk to Pwllheli and surrounding communities.
We are keen to explain about the long term flood risk to the community and how this project provides an opportunity to address these risks.
...More
What work is taking place?
Forest Operations
Extensive felling operations are beginning in the Wye Valley to remove approximately 133 hectares of larch trees, from Manor wood, Beacon Hill, Whitestone and The Fedw woodlands, which are infected with Phytophthora ramorum ....More
Pa waith sy'n digwydd?
Gwaith Coedwig
Mae gwaith torri coed helaeth yn dechrau yn Nyffryn Gwy i gael gwared ar tua 133 hectar o goed llarwydd, o goetir Manor, Bryn Beacon, Whitestone a’r Fedw, sydd wedi'u heintio â Phytophthora ramorum.
Mae...More
Natur am Byth! Saving Wales’ Threatened Species
'Natur am Byth!' (‘Nature forever’) is a brand-new, flagship programme in Wales funded by the National Lottery Heritage Fund and the Welsh Government. It unites nine environmental NGO's with Natural Resources Wales to deliver the...More
Mae angen i ni wneud gwaith cwympo sylweddol mewn tri choetir ledled Caerffili i dynnu coed llarwydd sydd wedi eu heintio â Phytophthora ramorum (sef clefyd y llarwydd).
Diweddariad ar waith coedwigaeth 30/09/2022
Rydym wedi gorfod oedi ein gwaith coedwigaeth yng...More
We need to undertake extensive felling operations in three woodlands across Caerphilly to remove larch trees which are infected with Phytophthora ramorum (more commonly known as larch disease).
Forestry works update 30/09/2022
We’ve had to pause our forestry operations...More
We need to undertake felling operations at Coed Cilonydd woodland near Abercarn,to remove larch trees which are infected with Phytophthora ramorum (more commonly known as larch disease).
At the moment, the felling operation has been put on hold, due to some economic challenges in...More
Forest thinning operations have now started in the southern woodlands at Trellech common, to begin the first steps in helping to restore the forest back to Ancient Woodland.
The woodland is designated as a Plantation on Ancient Woodland Site (PAWS).
Some of the trees...More
Mae angen inni gynnal gwaith cwympo coed yng nghoetir Coed Cilonydd ger Abercarn, i gael gwared o goed llarwydd sydd wedi’u heintio â Phytophthora ramorum (sy’n fwy adnabyddus fel clefyd llarwydd).
Ar y funud, mae’r gwaith cwympo wedi cael ei ohirio, o ganlyniad i heriau...More
Mae gwaith teneuo coedwig ar fin dechrau yng nghoetiroedd deheuol comin Trelech, er mwyn cychwyn ar y camau nesaf o helpu i adfer y goedwig yn Goetir Hynafol .
Mae’r coetir wedi’i ddynodi fel Planhigfa ar Safle Coetir Hynafol.
Mae rhai o goed y coetir hefyd...More
What work is taking place?
Update 26 / 09 /2022
Felling operations have now begun in Mescoed Mawr East woodlands, near Newport, to remove larch trees which are infected with Phytophora ramorum (more commonly known as larch disease)
Approximately 14 hectares of...More
Pa waith sy’n mynd rhagddo?
Diweddariad 26/09/2022
Mae gwaith cwympo coed bellach wedi dechrau yn nwyrain coetiroedd Mescoed Mawr, ger Casnewydd, er mwyn tynnu coed llarwydd sydd wedi’u heintio â Phytophora ramorum (a elwir hefyd yn glefyd y llarwydd)
...More
Update 08/11/2022
Forest thinning operations are due to begin shortly in the eastern part of the woodlands at Wentwood, to help restore the forest back to Ancient Woodland.
The woodland is designated as a Plantation on Ancient Woodland Site (PAWS).
What work...More
Mae gwaith teneuo coedwig ar fin dechrau yn rhan ddwyreiniol coetiroedd Coed Gwent, er mwyn helpu i adfer y goedwig yn Goetir Hynafol .
Mae’r coetir wedi’i ddynodi fel Planhigfa ar Safle Coetir Hynafol.
Pa fath o waith fydd yn digwydd?
Bydd...More
Diweddariad ar St James – 30/10/2022
Mae’r safle cwympo i’r de bellach yn weithredol. Cymerwch sylw o unrhyw arwyddion gweithredol wrth gerdded yn y goedwig.
Diweddariad ar y gwaith 07/09/2022
Bydd gwaith coedwigaeth i dynnu tua 18.9 hectar o goed llarwydd...More
St James update – 25/10/2022
Due to some economic challenges in the timber market, the felling at St James woodland has been put on hold. We remain in close contact with our contractors and purchasers, and our working hard to resolve these issues. Operations will commence as soon as...More
Ym mis Mawrth 2021 cyhoeddodd y Prif Weinidog ei fwriad i greu dau goetir newydd, i weithredu fel cofeb i bawb a gollodd eu bywydau yn y pandemig Covid-19, a'r ffordd y mae cymdeithas yng Nghymru wedi ymdopi â bygythiad Covid-19.
Mae Cyfoeth Naturiol Cymru ac...More
In March 2021 the First Minister announced his intention to create two new woodlands, to act as a memorial to all those who sadly lost their lives in the Covid-19 pandemic, and the way society in Wales has coped with the threat of Covid-19.
Natural Resources Wales and National Trust...More
Update 12/04/2022
Tree felling operations are taking place in order to comply with a Plant Health Notice issued on Larch trees within the woodland. The Larch has been infected with Phytophthora ramorum (larch Disease).
Our contractors are now nearing the end of their felling...More
Diweddariad 12/04/2022
Mae gwaith cwympo coed yn digwydd er mwyn cydymffurfio â Hysbysiad Iechyd Planhigion a gyhoeddwyd ar gyfer y coed llarwydd yn y coetir. Mae’r coed llarwydd wedi’u heintio â Phytophthora ramorum (clefyd y llarwydd).
Mae ein contractwyr...More
The quiz has eight questions to test your knowledge and understanding of flooding.
Learn about flooding, what you can do to prepare, and what you should do if flooding happens in your locality.
More
Mae i’r cwis wyth cwestiwn fydd yn profi eich gwybodaeth a'ch dealltwriaeth o lifogydd.
Dysgwch am lifogydd, beth allwch chi ei wneud i baratoi, a beth ddylech chi ei wneud os bydd llifogydd yn digwydd yn eich ardal leol.
More
The quiz has eight questions to test your knowledge and understanding of flooding.
Learn about flooding, what you can do to prepare, and what you should do if flooding happens in your locality.
More
Mae i’r cwis wyth cwestiwn fydd yn profi eich gwybodaeth a'ch dealltwriaeth o lifogydd.
Dysgwch am lifogydd, beth allwch chi ei wneud i baratoi, a beth ddylech chi ei wneud os bydd llifogydd yn digwydd yn eich ardal leol.
More
Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn rheoli tri orsaf bwmpio yn ardal Dolydd Wrddymbre, ger Wrecsam yng Nghogledd Cymru.
Gorsaf bwmpio Wern-y-Davy
Gorsaf bwmpio Dolennion
Gorsaf bwmpio Gwern-y-To
Rydym ni’n gweithredu’r gorsafoedd pwmpio i...More
Natural Resources Wales (NRW) manages three land drainage pumping stations in the Worthenbury Meadows area, near Wrexham in North East Wales.
Wern-y-Davy pumping station
Dolennion pumping station
Gwern-y-To pumping station
We operate these pumping stations to...More
We are consulting on our proposals to increase charges and how we fund some of our regulatory services. You can find the full charging proposals below . Please read this before proceeding with the questions.
Our consultation questions ask you for your views on our...More
Rydym yn ymgynghori ar ein cynigion i gynyddu taliadau a sut rydym yn ariannu rhai o'n gwasanaethau rheoleiddio. Gallwch ddod o hyd i'r cynigion codi tâl llawn isod . Darllenwch hwn cyn bwrw ymlaen â'r cwestiynau.
Mae cwestiynau ein hymgynghoriad yn gofyn i chi...More
Mae canllawiau swyddogol y DU ar ddosbarthu ac asesu gwastraff yn ddogfen o'r enw WM3 .
Darperir canllawiau WM3 i helpu cynhyrchwyr, rheolwyr a rheoleiddwyr i ddosbarthu gwastraff yn gywir, fel y gellir ei ailgylchu neu ei waredu'n iawn. Mae dosbarthu gwastraff yn cynnwys dewis codau...More